GlotPress

Translation of Magento1: ja

Filter ↓ Sort ↓ All (5) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API. これらの資格情報は、あなたの店舗とZakekeの統合を可能にするために使用されます。あなたのZakeke認証情報を入力することで、あなたの店はZakeke APIと通信できます。 Details

These credentials will be used to allow the integration of Zakeke with your store. By entering your Zakeke credentials your store will be able to communicate with the Zakeke API.

これらの資格情報は、あなたの店舗とZakekeの統合を可能にするために使用されます。あなたのZakeke認証情報を入力することで、あなたの店はZakeke APIと通信できます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download customization files カスタマイズファイルをダウンロードする Details

Download customization files

カスタマイズファイルをダウンロードする
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization Price カスタマイズ価格 Details

Customization Price

カスタマイズ価格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization カスタマイズ Details

Customization

カスタマイズ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:40:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customize カスタマイズ Details

Customize

カスタマイズ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-18 19:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as